表达配音的技巧对于配音员来说并不是一步登天的步骤,而是要讲过持之以恒的理论学院和具体实践。在电视配音中,停顿是一个很重要的技巧。配音一大段文稿,没有停顿的话,那配音员累得半死,观众也被配音员的语无伦次感到一头雾水。停顿是个直观可感觉的概念,就是配音中声音的停歇和接续。停顿是稿本台词内容分为层次的需要,也是情感表达的发挥节点。适当而有目的的停顿还可以让观众加深理解稿本台词,有时间去感受台词,有不然配音速度语气连珠,像个不停火的机关枪,啪啪啪声得开完了,观众都还没反应过来你刚才配的是哪们子的音。
停顿又分为两种,语法的停顿和强调停顿,都是两个重要的技巧,前者受文章语法的控制,比如“我和小明在饭堂吃饭”,如果是“我/和小明在饭堂吃饭”;“我和小明在饭堂/吃饭”两个停顿所强调的东西都是不同的,第一个强调“我”,第二个强调“吃饭”。而强调停顿是一种凸显配音主题的一种处理方法,不受前者停顿的控制,可表达稿本文章的特殊立意。
电视配音对配音员的配音素质有极高的要求,好像一篇新闻的文稿,让配音员将它进行新闻播放,如果配音员单纯得把它给读出来,平铺直叙,又如何能吸引到观众呢?不讲究电视配音技巧的电视配音长期以往会造成观众的审美疲劳。运用了良好的表达方式的配音更加引人入胜,增添电视配音的魅力。
四海配音全国配音免费热线:400-0031-581 客服QQ:2673401929
欢迎前来免费试音!服务时间:9:00--23:00